咨询热线
18184103033
贵阳赋格泊染吉他艺术中心为您免费提供贵阳吉他培训、贵阳学吉他、贵阳吉他学校等相关信息发布和新资讯,敬请关注!

节拍器上的速度术语

发表时间:2020-08-14 14:15

节拍器(Metronome)由德国人Johannes N.Maelzel发明於1816年,1817年贝多芬率先采用它来标明作品的速度(即交响曲1~8号),在节拍器的中央标有一排速度术语,左右两侧标有数字,对应着每个速度术语相应的速度(即一分钟多少拍)。  

        如:Larghetto的速度是一分钟60拍。  
        节拍器上速度术语都是意大利文,按照国内一般的翻译,译名都有个“板”字,比如Andante是行板,Moderato是中板,Allegro是快板等等…….  

        我个人认为,也许是受到中国传统音乐名词的影响,给这些术语的译名都用了“板”字,不过这些意大利文的原意和在音乐上的中文译名,意思可大不相同,比如Andante(行板)的意大利文原意是步行的、流动的;Moderato(中板)的原意是温和的、有节制的;Allegro(快板)的原意是愉快的、活泼的。  

        其实节拍器上的数字只是一个参考,并非要求演奏者一定要达到节拍器上标记数字的要求,也就是说,在弹奏Allegro的作品时,要表现愉快活泼的感觉,而不一定是一分钟132拍的速度。所以有些作品标记的速度术语,若是按照节拍器的数字,根本不可能达到;有些作品若按照节拍器上的要求,和唱片录音比较起来,则显得太慢。  

        自从国家主义或民族主义抬头后,越来越多的作曲家,喜欢用本国的语言作为乐谱上的标记,尤其是表情术语,而速度术语大多还是维持使用意大利文的习惯,但也有例外。有些现代作曲家甚至会将速度术语和每分钟要求的拍数同时写在乐谱上。  

        节拍器(Metronome)由德国人Johannes N.Maelzel发明於1816年,1817年贝多芬率先采用它来标明作品的速度(即交响曲1~8号),在节拍器的中央标有一排速度术语,左右两侧标有数字,对应着每个速度术语相应的速度(即一分钟多少拍)。  

        如:Larghetto的速度是一分钟60拍。  
        节拍器上速度术语都是意大利文,按照国内一般的翻译,译名都有个“板”字,比如Andante是行板,Moderato是中板,Allegro是快板等等…….  

        我个人认为,也许是受到中国传统音乐名词的影响,给这些术语的译名都用了“板”字,不过这些意大利文的原意和在音乐上的中文译名,意思可大不相同,比如Andante(行板)的意大利文原意是步行的、流动的;Moderato(中板)的原意是温和的、有节制的;Allegro(快板)的原意是愉快的、活泼的。  

        其实节拍器上的数字只是一个参考,并非要求演奏者一定要达到节拍器上标记数字的要求,也就是说,在弹奏Allegro的作品时,要表现愉快活泼的感觉,而不一定是一分钟132拍的速度。所以有些作品标记的速度术语,若是按照节拍器的数字,根本不可能达到;有些作品若按照节拍器上的要求,和唱片录音比较起来,则显得太慢。  

        自从国家主义或民族主义抬头后,越来越多的作曲家,喜欢用本国的语言作为乐谱上的标记,尤其是表情术语,而速度术语大多还是维持使用意大利文的习惯,但也有例外。有些现代作曲家甚至会将速度术语和每分钟要求的拍数同时写在乐谱上。  

        我认为在处理20世纪以前的音乐时,不能不深入考虑这方面的问题,即速度术语本身的含义,而不只是节拍器上的数字,尤其是在1816年以前的音乐,因为那时乐谱上早已有了速度术语,可节拍器还没问世呢,所以当我们在聆听巴洛克时期的音乐时,同一部作品可能每个录音版本的速度都不同,而且相去甚远。

分享到:
相关文章
贵阳吉他培训:有人是带有目的的,也有人漫无目的进行培训,但能够坚持下来的人并不多。有些人学习吉他的结果是不了了,毕竟势头会慢慢在吉他培训的枯燥代价中消磨而殆尽。我们总能在一些人身上看到吉他表演之外的东西,除了高深的吉他技艺,还有他们自若的良...
2020-09-02
贵阳吉他培训对于情操的陶冶很有帮助,其实在学校中,可以发现,性格开朗外向的人更容易和同学们打交道,而在吉他培训机构中,锻炼孩子适应环境的能力,其实也是一种非常重要的手段。学习吉他,可以说是丰富了孩子们的生活,在闲暇之余或者在学校的晚会上,可...
2020-08-27
很多人学习吉他,只有刚刚开始会认真一点,但是却坚持不了长的时候,今天赋格泊染教育来给各位介绍吉他正确的学习理念。 培养出良好的手指机能,吉他手良好的手指机能,就舞者柔软的身姿、魔术师灵活的手指一样重要。所以一开始,不要天天的练习乐曲,应该从...
2020-08-14
1、提高个人修养与文化素质孩子从小受到良好的音乐教育,不仅能提高孩子的音乐素养和艺术修养,而且对培养严谨踏实的学习态度、自觉刻苦的学习能力更具有不可估量的重要意义。同时,对孩子自身的文化素养,道德风尚,精神情操,性格的塑造也起着潜移默化的影...
2020-08-14
1、如果节奏和基础动作有问题,那么其他方面也不会好到那里去。 2、任何一个基础动作练习不好,都会导致将来的一系列问题。如手指到位不好、不够直立压弦,那么除了演奏把握性会受影响,圆滑音的质量也没有保证,然后所有关于圆滑音的装饰音也同样会有问...
2020-08-14
民谣吉他,是钟弹拨乐器,形状与与提琴相似,通常有六根弦。最早是美国西部乡村音乐的伴奏乐器。通常作为歌曲的伴奏形式出现,以美国西部乡村音乐为主要演奏题材。他在流行音乐、摇滚音乐、蓝调、民歌中被视为常用乐器。也被用于古典音乐,有大量的独奏曲,室...
2020-08-14